中国领袖对苏决策中国家利益

邱海燕

俄罗斯研究 ›› 2015, Vol. 192 ›› Issue (2) : 123-153.

PDF(558 KB)
欢迎访问《俄罗斯研究》官方网站!今天是
PDF(558 KB)
俄罗斯研究 ›› 2015, Vol. 192 ›› Issue (2) : 123-153.
本期文章

中国领袖对苏决策中国家利益

  • 邱海燕
作者信息 +

Balance of National Interest and Party Interest during Chinese Leaders’ Decision-making towards the Soviet Union (1921-1966)

  • Qiu Haiyan
Author information +
文章历史 +

摘要

自20世纪20年代至60年代,中苏国家关系与党际关系交错。从孙中山“以为俄国军队不必立时由外蒙撤退”换取苏联最终选择扶持国民党,到蒋介石骗取苏联顾问信任,并在崛起后迅速“变脸”,抗日战争时期又力争“与苏共存”,委曲求全至忍无可忍。从苏联亲手点燃的中共星星之火在毛泽东的带领下发展成燎原之势,到建立新中国后对苏联大国沙文主义的愤懑,决心与苏斗争到底。如果说,孙中山对苏联的信任是:革命胜利的苏联在军阀混战的中国选中了他;蒋介石对苏联的厌恶很大程度源于意识形态的分歧;那么毛泽东的不满,则是因为苏联的大国沙文主义和苏共以“老子党”自居。处于不同历史阶段的孙中山、蒋介石、毛泽东对苏联的认识各不相同,在他们的政治生涯中,中国长期处于弱势地位,却不得不与维护自己国家利益和在华利益的苏联交手,这其中的纠结可想而知。但关键在于,他们在国家利益与政党利益中作出了抉择,而结果则决定了中国社会的发展方向和中苏关系的走向。

Abstract

From 1920s till1960s, Sino-Soviet bilateral relations and inter-party relations are intertwined with each other. Sun Yat-sen “held that Russian troops do not have to retreat from outer Mongolia” in exchange for the Soviet Union’s final choice of supporting the KMT. Then Chiang Kai-shek cheated Soviet advisers out of trust, and quickly “turned hostile” after rising, eventually striving to “coexist with the Soviet Union” during the Anti-Japanese War and afterwards became easily compromised till running out of patience. Under guidance of Mao Zedong, the spark of communism, lit by the Soviet Union, made a great fire. However, after the founding of the People’s Republic of China, Mao Zedong turned resentful against Soviet chauvinism and became determined to fight against it. If we may say, Sun Yat-sen’s faith in the Soviet Union came from the victorious Soviet’s choice of him among various Chinese warlords; Chiang Kai-shek’s aversion to the Soviet Union largely originated from the ideological differences; then Mao Zedong’s discontent derived from chauvinism and the Soviet Communist Party’s complacency. At different historical stages, Sun Yat-sen, Chiang Kai-shek and Mao Zedong had different understandings of the Soviet Union. As a matter of fact, during all their political careers, China, in a weak position for a long time, had to deal with the Soviet Union which maintained its own national interests and interests in China. The difficulties within can be imagined. Nevertheless, the key is that they made a choice between national interests and party interests. The result decided the direction of Chinese social development and the Sino-Soviet relations as well.【Аннотация】С 1920-х гг. до 1960-х гг. советско-китайские отношения и межпартийные отношения тесно переплетались. Сунь Ятсена высказался о том, «что русская армия не должна немедленно отступать от Внешней Монголии», в обмен на что Советский Союз решил поддержать Гоминьдан, однако затем Чан Кайши подорвал доверие советских советников, и после быстрого роста «стал враждебным», во время китайско-японской войны опять наблюдалось стремление к «сосуществованию с Советским Союзом», развитие шло от компромиссов до потери терпения. От зажжённой самим Советским Союзом искры КПК и дальнейшего стремительного развитие во главе с Мао Цзэдуном, до гнева из-за Советского шовинизма после образования Нового Китая и до принятия решения бороться с Советским Союзом до конца. Таким образом, доверие Сунь Ятсена к Советскому Союзу заключалось в выборе победившим в революции Советским Союзом его среди военачальников в Китае; у Чан Кайши отвращение к Советскому Союзу в значительной степени было из-за идеологических разногласий; а недовольство же Мао Цзэдуна было из-за великодержавного шовинизма Советского Союза и позиционирования Советской партией себя как «патриархальной партии». Понимание Советского Союза было различным у живших в разные исторические времена Сунь Ятсена, Чан Кайши и Мао Цзэдуна, в их политической карьере Китай длительное время находился в уязвимом положении, и должен был бороться с Советским Союзом, защищающим свои национальные интересы и собственные интересы в Китае, данную запутанность можно себе представить. Но ключевым является то, что были приняты решения относительно национальных интересов и интересов партии, что в результате определило направление развития китайского общества и направление советско-китайских отношений.

关键词

中苏关系 / 中苏党际关系 / 中苏领袖

Key words

Sino-Soviet Relations / Sino-Soviet Inter-Party Relations / Leaders of China and the Soviet Union / 【Ключевые слова】 / Китайско-советские отношения / китайско- советские партийные отношения / китайские и советские лидеры

引用本文

导出引用
邱海燕. 中国领袖对苏决策中国家利益[J]. 俄罗斯研究. 2015, 192(2): 123-153
Qiu Haiyan. Balance of National Interest and Party Interest during Chinese Leaders’ Decision-making towards the Soviet Union (1921-1966)[J]. Russian Studies. 2015, 192(2): 123-153
中图分类号: D822.3   

PDF(558 KB)

Accesses

Citation

Detail

段落导航
相关文章

/