小荷才露尖尖角——“列夫·托尔斯泰学”在民国初期的中国

陈建华

俄罗斯研究 ›› 2025, Vol. 255 ›› Issue (5) : 186.

PDF(725 KB)
欢迎访问《俄罗斯研究》官方网站!今天是
PDF(725 KB)
俄罗斯研究 ›› 2025, Vol. 255 ›› Issue (5) : 186.

小荷才露尖尖角——“列夫·托尔斯泰学”在民国初期的中国

作者信息 +
文章历史 +

摘要

俄国作家列夫·托尔斯泰及其作品受到各国学界长期关注,作为一门独立学问的“列夫·托尔斯泰学”孕育于晚清中国,萌芽于民国初期。1911—1918年,中国出现了第一波托尔斯泰作品译介的热潮,涵盖小说、戏剧等多种体裁,在俄国文学整体译介有限的背景下脱颖而出,对当时的文学界产生了深远影响。托尔斯泰去世后,中国知识界的悼念与评价揭示了其作为思想家、道德家的形象在中国被广泛接受。中国先进分子的杰出代表李大钊对托尔斯泰思想的评介,凸显了对文学社会功能和作家及其作品对社会影响的看重,这些思想基础伴随了李大钊从民主主义知识分子成长为新文学运动中坚和早期马克思主义者的过程,对推动中国“列夫·托尔斯泰学”发展做出了重要贡献。民国初期的“列夫·托尔斯泰学”虽然处于起步阶段,但为五四时期相关研究的深入发展奠定了坚实基础。

关键词

列夫·托尔斯泰学 学科史 自主知识体系构建 民国初期俄罗斯文学

引用本文

导出引用
陈建华.
小荷才露尖尖角——“列夫·托尔斯泰学”在民国初期的中国
[J]. 俄罗斯研究. 2025, 255(5): 186

PDF(725 KB)

Accesses

Citation

Detail

段落导航
相关文章

/