2012年5月，挪威国家石油公司与俄罗斯国家石油公司签署全面合作协议，将参与鄂霍次克海域内的石油和天然气勘探。而同月，挪威国家石油公司退出了与俄罗斯天然气工业股份公司等合作的巴伦支海的天然气及凝析气开发项目。这种舍近求远的看似矛盾的选择是全球化时代的产物。作为受到挪威、俄罗斯国家控股的两大石油公司，他们在市场上的战略选择本身就是经济和政治等多个层面共同作用的结果。通过分析挪威国家石油公司与俄罗斯国家石油公司的此次合作项目，可以清晰地展示俄罗斯远东地区在全球油气行业和在挪威与俄罗斯关系中所扮演的角色，也可以展现出全球化对于该地区产业发展所产生的影响。

In May 2012, the Norwegian and Russian national oil companies (NOCs) Statoil and Rosneft signed a comprehensive cooperation agreement that included exploration for oil and gas in the Sea of Okhotsk, off the Pacific coast of Russia. The same month, it was reported that Statoil would withdraw from its joint project with Gazprom and Total to develop the Shtokman gas and condensate field in the Russian part of the Barents Sea. This inconsistent choice is an outcome of the globalization era. As two national oil companies, their strategic choices in the market are results of different factors including economic and political ones. In analyzing this cooperation project by Norwegian and Russian national oil companies, we can clearly demonstrate the role of Russia’s Far East Petroleum Province in the global oil industry, in addition to in the relationship between Norway and Russia. Besides, influences of globalization on industrial development of this region will also be shown. 【Аннотация】 В мае 2012 г. норвежская государственная нефтяная компания Statoil и Роснефть подписали всеобъемлющее соглашение о сотрудничестве, договорились участвовать в совместной разведке нефти и газа в Охотском море, но в том же месяце Statoil приостановил сотрудничество с российским Газпромом и другими компаниями по проекту разработки природного газа и газового конденсата в Баренцевом море. Такой противоречивый выбор является продуктом эпохи глобализации, стратегический выбор на рынке двух крупных нефтяных компаний, находящихся под контролем Норвегии и России, является следствием целого ряда взаимодействуюших экономических и политических факторов. Анализ сотрудничества между норвежской государственной нефтяной компанией Statoil и Роснефтью в данном проекте наглядно демонстрирует роль российского Дальнего Востока в мировой нефтегазовой отрасли и в норвежско-российских отношениях, а также можно увидеть влияние глобализации на развитие индустрии в данном регионе.