摘要
在近代欧美帝国主义国家的全球殖民扩张过程中,日本作为唯一摆脱沦为半殖民地、走向现代化道路并成为帝国主义列强之一的亚洲国家,历来是各国学者研究的重点。对于日本走向近代化道路的研究,一个相当重要的课题就是日本近代国际观与其近代化国家意识之间的关系。本文以18世纪末俄罗斯自千岛群岛南下为背景,从工藤平助及其著作《赤虾夷风说考》入手,尝试对德川后期日本知识分子近代国际观的成因进行分析,进而对日本幕府晚期至明治时期的近代化改革成功之路得出更深刻的认识。
Abstract
During the global colonial expansion of modern European and American imperialist countries, Japan, the only Asian country which escaped from being a semi-colony, developed on the road of modernization and became one of the imperialist powers, which has always been the focus of scholars worldwide. For Japan’s modernization road, a very important project is the relationship between Japan’s modern international outlook and its modern national consciousness. Taking the background of Russia’s moving southwards through the Kuril Islands in late 1700s and based on Kudo Heisuke and his masterpiece Akaezo fusetsuko, this article attempts to analyze the reasons behind Japanese intellectuals’ modern international views during the late Tokugawa period. Furthermore, it also aims to explore more on the success of modernization reform from late Tokugawa period till Meiji period.【Аннотация】В процессе глобальной колониальной экспансии современных империалистических стран Европы и Америки, Японии единственной из азиатских стран удалось избежать статуса полуколонии и превратиться в одну из мощных империалистических держав, шедшей по пути модернизации, и всегда находившейся в центре внимания учёных. В вопросе изучения пути модернизации Японии очень важным аспектом является взаимосвязь между современным японским международным мировоззрением и модернизацией национального самосознания. В данной статье на примере анализа южной экспансии России в конце 18-го века и доклада Кудо Хэйсукэ ?Время донесений ветрами? сделана попытка анализа истоков современного международного мировоззрения японской интеллегенции периода позднего сёгуната Токугава с целью более глубокого понимания успехов модернизации в период от позднего сёгуната до реформ эпохи Мэйдзи в Японии.
关键词
《赤虾夷风说考》 /
工藤平助 /
俄罗斯南下 /
日本近代国际观
Key words
Akaezo fusetsuko /
Kudo Heisuke /
Russia’s Going Southwards /
Modern International Outlook of Japan /
【Ключевые слова】 /
?Время донесений ветрами? /
Кудо Хэйсукэ /
южная экспансия России /
современное международное мировоззрение Японии
程 浩.
浅析18世纪末俄罗斯南下及日本知识分子近代国际观及扩张意识的发端——以工藤平助的《赤虾夷风说考》为例[J]. 俄罗斯研究. 2015, 196(6): 88-101
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
基金
本文系2014年国家社会科学基金一般项目“日俄领土问题历史渊源研究”(项目批准号:14BSS033)的阶段性成果。