摘要
后苏联空间的欧亚经济一体化,是俄罗斯加强和巩固其世界地位的具有重大战略意义、同其国家发展前景息息相关的问题。从实践上看,欧亚一体化正处在一个关键时期。根据欧洲一体化的经验,一体化的建立和完善是需要财政支持的。俄罗斯要主导欧亚一体化进程,势必也要付出相应的代价。那么,俄罗斯有付出这个代价的能力吗?回答是肯定的。对俄罗斯外汇储备的性质、来源、结构和规模、常规作用的分析表明,俄罗斯的外汇储备是超储的。在一定条件下,外汇储备可以为俄罗斯推进欧亚经济一体化提供财政支持。同时,外汇储备在这个方向上的支出,也可能是俄罗斯提高外汇储备使用效率的一种战略选择。
Abstract
【Abstract】Eurasian economic integration within the post-Soviet space is an issue closely interrelated to the future development of Russia and also of great strategic significance to Russia in strengthening and consolidate its position in the world. From a practical point of view, the Eurasian integration is at a crucial stage. Based on the experience of European integration, the construction and perfection of integration needs financial support. According to this, Russia is bound to pay for this if it hopes to lead the Eurasian integration. Then, is Russia capable of this? The answer is yes. Analysis on the nature, sources, structure, scale and conventional role of Russian foreign exchange reserves indicates that it is overstock. Under certain conditions, foreign exchange reserves may provide financial support for Russia in advancing Eurasian economic integration. Meanwhile, expenditures of foreign exchange reserves in this aspect could also be a strategic choice for Russia to improve its efficiency in its reserves. 【Аннотация】Евразийская экономическая интеграция на постсоветском пространстве тесно связана с имеющим для России большое стратегическое значение укреплением и консолидацией своего положения в мире, а также с перспективами национального развития России. С практической точки зрения, евразийская интеграция находится сейчас на решающем этапе. Из опыта европейской интеграции ясно, что начало и совершенствование процесса интеграции требует финансовой поддержки. Россия хочет быть во главе евразийского интеграционного процесса, но и должна заплатить соответствующую цену за это. А в состоянии ли Россия заплатить эту цену? Ответ на данный вопрос положительный. Анализ характера, структуры, размера, роли валютных резервов России указывает на то, что валютные резервы России избыточны. При определенных условиях валютные резервы России могут оказать финансовую поддержку процессу евразийской экономической интеграции. Между тем, расходы валютных резервов в данном направлении могут стать стратегическим выбором России для повышения эффективности использования своих валютных резервов.
关键词
欧亚经济一体化 /
俄罗斯外汇储备 /
俄罗斯财政
Key words
Eurasian Economic Integration /
Russian Foreign Exchange Reserves /
Russian Finance /
【Ключевые слова】 /
Евразийская экономическая интеграция /
российские валютные резервы /
российские финансы
张聪明.
俄罗斯的外汇储备与欧亚经济一体化[J]. 俄罗斯研究. 2014, 188(4): 131-164
Zhang Congming.
Russian Foreign Exchange Reserves and Eurasian Economic Integration[J]. Russian Studies. 2014, 188(4): 131-164
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}