长期以来，俄罗斯在国际气候合作中的影响被广泛忽视。俄罗斯曾经是《京都议定书》得以生效的关键性促成力量；未来数年俄罗斯仍将是世界性的能源大国；其累计的高额碳信用额度引起了欧盟和美国的担忧；其拥有的强大的碳隔离能力如若不善加管理，则有可能从碳库转化成碳源，给全球的气候变化带来不可忽视的影响。俄罗斯在国际气候合作中的立场有何变化？受到那些因素的影响？存在哪些问题？在后京都气候框架中又将发挥什么样的作用？通过对近年来俄罗斯气候领域的具体分析，将可以找到这一系列问题的答案。

For a long time Russia’s influence in the international climate cooperation has been widely ignored. Russia once was a key contributing force of the effectiveness of the “Kyoto Protocol”; Russia in the next few years will continue to be the major energy power of the world; Russia’s accumulated high carbon credits have aroused concern in the European Union and the United States; its own powerful carbon isolation capability, if not managed well, may turn from carbon pool into carbon source, influence of which on the global climate change can not be ignored. What changes are there in Russia’s position in the international climate cooperation? The influence of which factors has it experienced? What are the problems? What role would it play within the post-Kyoto climate framework? Through a specific analysis of Russia’s actions in the field of climate changes in recent years we will be able to find the answer to the above questions. 【Аннотация】В течение долгого времени влияние России в международном климатическом сотрудничестве широко игнорировалось. Россия когда-то была ключевой силой, способствовавшей осуществлению «Киотского протокола»; в последующие несколько лет Россия будет оставаться крупнейшей в мире энергетической державой; накопленные ею многочисленные углеродные кредиты вызывали обеспокоенность в Европейском Союзе и Соединенных Штатах; отсутствие должного управления собственной мощной углеродной изоляцией, возможность превращения из углеродного пула в источник углерода оказало огромное влияние на глобальное изменение климата. Какие изменения произошли в позиции России в международном климатическом сотрудничестве? Ощутила на себе влияние каких факторов? Какие существуют проблемы? Какую роль будет играть в пост-Киотской системе? Посредством конкретного анализа деятельности России в климатической области в течение последних лет мы сможем найти ответы на вышеупомянутые вопросы.