Abstract
【Abstract】With the gradual expansion of Russia in the Far East in the end of the 17th century, Japan and Russia, which used to be quite distant, became neighbors, accordingly resulting in territorial disputes. During the early contact between both countries, compared with Russia’s actively exploring and expanding in the Far East, Japan wished to “isolate the country” in order to prevent threats from foreigners. Due to these two different diplomatic concepts, Russia took initiatives in the early Russo-Japanese relations. It was after the Meiji Restoration that this situation really changed. With the modernization of Japan, its diplomatic philosophy also altered. Japan’s long-term goal was aimed at North Korea and even China, so it’s urgent to establish stable relations with Russia. The “Treaty of Sakhalin Kuril Exchange” is just a product of this diplomatic concept. However, Japan’s expansion in East Asia also threatened Russia’s interests, which ultimately led to the outbreak of the Russo-Japanese War. After the war, by signing “Treaty of Portsmouth”, territorial issues between Japan and Russia were suspended. Both countries reached agreement on expanding in the Far East. This situation didn’t change until the outbreak of the October Revolution. With the founding of the Soviet Union, the bilateral relations entered a new stage.【Аннотация】С постепенным расширением царской России с конца 17 в. на Дальний Восток изначально географически далёкие Япония и Россия стали соседями, в результате этого стали разгораться территориальные споры между двумя странами. На начальном этапе контактов между двумя странами по сравнению с активно изучающей и расширяющей свои владения на Дальнем Востоке Россией, Япония пыталась путём «запирания страны» предотвратить угрозу иностранных держав; две различные дипломатические концепции привели к тому, что на начальном этапе русско-японских отношений Россия долгое время занимала активную позицию. Изменения в данной ситуации произошли в период после реставрации Мэйдзи. С вступлением Японии на путь модернизации в её дипломатической концепции также произошли изменения. Долгосрочная цель Японии была направлена на Северную Корею и даже Китай, таким образом, появилась необходимость в создании стабильных отношений с Россией, результатом данной дипломатической концепции стало подписание договора об обмене Сахалина на Курильские острова. Однако расширение Японии в Восточной Азии также создавало угрозу интересам России, что, в конечном итоге, привело к вспышке русско-японской войны. После войны подписание Портсмутского мирного договора временно заморозило территориальный вопрос между Россией и Японией, обе страны достигли молчаливого понимания в деле расширения собственного влияния на Дальнем Востоке. Данное положение вещей изменилось с началом Октябрьской революции, с созданием Советов двусторонние отношения вступили в новый исторический этап.
Key words
Russo-Japanese Relations /
“Northern Territories” /
Sakhalin /
Kuril Islands /
【Ключевые слова】 /
Русско-японские отношения /
«северные территории» /
Сахалин /
Курильские острова
Cite this article
Download Citations
Li Ruoyu.
Territorial Issues in Russo-Japanese Diplomatic History: Analysis of Japanese Sources[J]. Russian Studies. 2014, 190(6): 36-65
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}