Copyright trade plays an important role in strengthening China's foreign cultural exchanges. In our understanding of Russian politics, economy and culture in transition, the book copyright trade is of great significance. But compared with the Soviet era, the scale of Sino-Russian book copyright trade is greatly reduced, and there exist a series of problems and unreasonable factors that hinder its development. With the recent in-depth reform of China's press and publication system, there is space to improve and develop Sino-Russian copyright trade. It is necessary to understand the meaning of modern copyright industries and their development prospects from various perspectives and multiple dimensions including services, content, culture and creativity etc. In particular, attention should be paid to economic laws in the development of book copyright trade in the new period, great emphasis as well should be put on analyzing the logic of copyright industries. 【Аннотация】Торговля авторскими правами играет важную роль в укреплении международного культурного обмена Китая.  В процессе нашего познания политики, экономики, культуры трансформирующейся России изучение торговли авторскими правами на печатную продукцию имеет важное значение. Следует отметить, что масштаб китайско-российской торговли авторскими правами на печатную продукцию  значительно уменьшился по сравнению с периодом китайско-советской торговли, и существует ряд неблагоприятных, сдерживающих развитие факторов. Вслед за углублением реформы системы журналистики в Китае в последние годы,  появилось пространство для ускорения развития китайско-российской торговли авторскими правами. Развитие торговли авторскими правами с Россией следует понимать с точки зрения сервиса, содержания, культуры, инноваций и иных аспектов с тем, чтобы понять содержание и перспективы развития современной индустрии авторских прав.  В особенности необходимо обращать внимание на экономические законы развития торговли авторскими правами на печатную продукцию в новое время, придавать должное значение анализу индустриальной логики авторских прав.