浅析俄罗斯新税制
——石油行业发展的十字路口

夏启明, 刘贵洲

俄罗斯研究 ›› 2012, Vol. 173 ›› Issue (1) : 93-105.

PDF(401 KB)
欢迎访问《俄罗斯研究》官方网站!今天是
PDF(401 KB)
俄罗斯研究 ›› 2012, Vol. 173 ›› Issue (1) : 93-105.
本期文章

浅析俄罗斯新税制
——石油行业发展的十字路口

  • 夏启明,刘贵洲
作者信息 +

On Russian New Tax System: Crossroads for Evolution of Oil Industry

  •  XIA  Qi-Ming, LIU  Gui-Zhou
Author information +
文章历史 +

摘要

石油行业在俄罗斯产业结构中占重要地位。石油行业的税收收入是俄联邦财政预算收入的重要组成部分。俄联邦政府相关部门、石油企业经过多次博弈,对原油、成品油中轻油和重油税率进行了修改,旨在寻求国家财政预算收入与石油企业的投资收益之间的最佳平衡,在国家整个宏观经济调控与石油行业健康发展之间找到最好办法。进行海外油气合作、实施海外并购,一国的财税制度甚为重要。对“走出去”的中国油气公司、企业而言,了解和掌握俄罗斯新税制的通过、实施及其将产生何种影响甚为关键。

Abstract

For Russian industrial structure, the oil industry has an important role. The tax revenue of oil industry is a significant part of the Russian federal budget revenues. After several rounds of negotiations among relevant departments of Russian federal government and oil companies, they have revised rates between light and heavy oil of crude and product oil, aiming at finding the best balance between national budget revenue and oil companies’ investment income. Meanwhile, they also expect to find the best approach between the overall national macroeconomic regulation and healthy development of the oil industry. For overseas oil, gas cooperation and implementation of overseas mergers and acquisitions, a country’s fiscal and taxation system is especially important. For Chinese oil and gas companies with “Going out” policies, it is especially crucial to understand and master the adoption, implementation and impacts of Russia new tax system.   【Аннотация】 Нефтяная промышленность играет важную роль в структуре промышленности России. Налоговые поступления от нефтяной отрасли являются важной частью доходов федерального бюджета России. Соответствующие отделы федерального правительства России, нефтяные компании после некоторых конфигураций произвели изменения в налогообложении на сырую нефть, нефтепродукты, дизельное топливо и мазут, направленные на нахождение оптимального баланса между бюджетом национального дохода и доходами от инвестиций нефтяных компаний, и нашли оптимальное соотношение между макроэкономическим регулированием в целом в стране и здоровым развитием нефтяной отрасли. В сотрудничестве с иностранными предприятиями в нефтегазовой сфере и реализации зарубежных слияний и поглощений особо важна финансовая и налоговая система страны. Для «выходящих» на мировой рынок нефтяных и газовых предприятий Китая решающее значение имеет понимание и овладение информацией относительно принятия, реализации и влияния новой налоговой системы в России.

关键词

俄罗斯 / 新税制 / 原油 / 重油 / 轻油 / 关税税率

Key words

Russia / New Tax System / Crude Oil / Heavy Oil / Light Oil / Tariff Rate   【Ключевые слова】Новая налоговая политика России / сырая нефть / дизельное топливо / мазут / налоговые ставки

引用本文

导出引用
夏启明, 刘贵洲. 浅析俄罗斯新税制
——石油行业发展的十字路口[J]. 俄罗斯研究. 2012, 173(1): 93-105
XIA Qi-Ming, LIU Gui-Zhou. On Russian New Tax System: Crossroads for Evolution of Oil Industry[J]. Russian Studies. 2012, 173(1): 93-105

PDF(401 KB)

Accesses

Citation

Detail

段落导航
相关文章

/